czwartek, 31 maja 2012

30.04.2012 / DZIEŃ WYZWOLENIA SAJGONU lub ZAJĘCIA SAJGONU

 

30.04.1975 Wojska północnowietnamskie zdobyły Sajgon. Dzisiaj jest to wielkie Święto – oficjalnie jest to święto wyzwolenia Sajgonu I zakończenia wojny. Na Południu wielu Wietnamczyków mówi o nim “Święto zajęcia Sajgonu”.

Drzewiej było to święto z wielką oprawą, paradami wojskowymi, tłumami przedstawicieli mniejszości narodowych, ludu pracującego, studentów, itp, itd. Z roku na rok parada jest coraz mniejsza – a w tym roku główne obchody ograniczyły się do parady motorów (Harleye I japońskie maszyny – SIC!) oraz zakończeniem kolarskiego wyścigu pokoju. Z roku na rok impreza jest coraz mniejsza. Czy to oszczędności czy może to że Wietnam się normalizuje i mniej pompastycznie obchodzi tego typu rocznice to sprawa dyskuyjna. Pewno po trochu i jedno i drugie. Poniżej filmiki z przejazdu rowerów i motorów…..

….. 15 minut i po paradzie!

2012-04-30 11.29.38

KAŻDY CHCE ZOBACZYĆ WYŚCIG

2012-04-30 11.31.38

POLICJA ROZPĘDZA GAPOWICZÓW – WCHODZĄCYCH NA JEZDNIĘ

środa, 30 maja 2012

ŻEGNAMY DZIADKA VAN NHA (2)

 

Filmy z ceremoni pogrzebowej (dzień drugi) / Pierwszy film: orkiestra pogrzebowa gra “marsz wyjścia ducha zmarłego z domu”…

….kolejne filmy pokazują taniec ognia – wykonywany przez lokalnego szamana.

wtorek, 29 maja 2012

ŻEGNAMY DZIADKA VAN NHA (1)

12 dni po pogrzebie babci zmarł dziadek. Trudno opisać tą sytuację bo wogóle śmierć jest sytuacją tragiczną i smutną dla rodziny. Ale odejśćie dwójki seniorów w tak którkim czasie to naprawdę duży szok.

 

O śmierci dziadka dowiedziałem się w momencie wejścia do domu (właśnie wylądowałem w Sajgonie – po powrocie z 10-dniowego pobytu w Polsce)… przebrałem się I trzeba było jechać na pogrzeb. Ze względu na fakt, że obie ceremonie pogrzebowe przebiegają w bardzo krótkim odstępie czasu skrócono całość ceremonii do 2 dni / rodzina odmówiła również przyjmowania tradycyjnych datków pogrzebowych.

Zdjęcia z pogrzebu zamieszczam na prośbę rodziny.

TRUMNA Z FLAGĄ I NAPISEM: BOHATER WIETNAMU

_____________________________________________________________

W OGRODZIE TRWA STYPA…

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

PODCZAS CEREMONII POGRZEBOWEJ MĘSKA CZĘŚĆ RODZINY PRZYGOTOWUJE GROBOWIEC. PRZY PRACY TOCZY SIĘ OSOBNA CZĘŚĆ CEREMONII…

_____________________________________________________________

NA ZAPLECZY DOMU PRACUJE KUCHNIA…