czwartek, 24 maja 2012

ŻEGNAMY BABCIE THI BI 2

Dzień drugi ceremonii pogrzebowej to dzień w którym oddaje się hołd zmarłej osobie. Załobnicy pojawiają sie przez cały dzień od wczesnych godzin porannych, aż do wieczora. Impreza toczy się na kilku poziomach jednocześnie. W domu przed ołtarzem oddaje się hołd zmarłemu, a pod namiotem montowanym z tej okazji przed domem odbywa się przyjęcie pogrzebowe (nie gorsze niż weselne), gdzie goście wspominają zmarłą, a także mają okazję spotkać się razem (jak wcześniej wspomniałem na pogrzeb stawia się bardzo dużo osób) i porozmawiać. Tego dnia jest poważnie, smutno, a zarazem wesoło i sztubacko. Zależy w której części ceremoni się znajdujemy.

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

wtorek, 22 maja 2012

ŻEGNAMY BABCIE THI BI – dzień 1


Jak to w życiu po okresie imprez wesołych, przyszedł czas na te nieco smutniejsze.

Pogrzeb osiemdziesięcioletniej babci Thi Bi, był prawdziwym wydarzeniem towarzyskim.  W Wietnamie śmierć i związane z nią ceremonie są traktowane zupełnie inaczej niż w Polsce. Pogrzeb jest ceremonią trwającą 3 dni (dzień żalu, dzień oddania szacunku, dzień pogrzebu – nazwy wymyśliłem sam). Podczas tychże zjawiają się tłumy gości, nie ma zaproszeń, a zjawia się naprawdę każdy. Patrząc przez pryzmat “gości” to największa impreza w życiu. Kolokwialnie ujmując to jedyna impreza obchodzona tylko raz w życiu (nie tylko teoretycznie, ale praktycznie). Chrzciny, ślub – to może się zdarzyć wiecej niż raz, pogrzeb to zdecydowanie impreza jednorazowa.

Na pogrzebie babci THI BI w ciągu 3 dni bylo ponad 300 osób: rodzina, sąsiedzi, znajomi…. każdy chciał pożegnać zmarłą 80-latkę. Babcia cieszyła się powszechną estymą, była serdeczną i ciepłą osobą. Wielu czytelników bloga miało okazję poznać babcię.

Zdjęcia i filmy zamieszczam za zgodą rodziny (celowo nie zostały opatrzone komentarzami).

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

sobota, 5 maja 2012

61. URODZINY TEŚCIA i 1. URODZINY THAO cz. 3

 

W niedzielę (czyli drugiego dnia), od wczesnych godzin porannych dom zapełnił się smakołykami, a pod dach zaczęli napływać liczni goście Pojawiły się torty i mnóstwo dań….

 

2012-04-29 08.35.502012-04-29 08.38.35

 

2012-04-29 08.36.222012-04-29 08.37.022012-04-29 08.38.00

….Panowie na zewnątrz domu (“od frontu), a Panie wewnątrz bliżej kuchni….

 

2012-04-29 09.07.362012-04-29 09.07.12

2012-04-29 09.05.132012-04-29 09.04.49

…..”clue” imprezy był zaproszony przez teścia band. Dwóch śpiewaków, dwie gitary (jedna elektryczna z łupiny kokosa, a drugi Fender) oraz duże głośniki i wzmacniacz. No I tylko śpiewać I się bawić…

2012-04-29 09.25.042012-04-29 09.25.12

….gitara prowadząca i bas

… śpiewa profesjonalista

….a tu solenizant.

 

100 LAT RAZ JESZCZE I DO ZOBACZENIA NA KOLEJNEJ IMPREZIE ZA ROK